-
1 canon sans recul
-
2 canon sans recul
milit. CSR -
3 recul
m1. отступле́ние, отхо́д; ↓попя́тное движе́ние; techn. отда́ча; отка́т;il eut un mouvement de recul — он попя́тился; le recul d'un fusil — отда́ча ру́жья; un canon sans recul — безотка́тное ору́дие ║ être en recul — отступа́ть ipf., идти́ ipf. на спадle recul de l'armée ennemie — отступле́ние вра́жеской а́рмии;
2. (espace) расстоя́ние;pour en juger il faut davantage de recul — что́бы об э́том суди́ть, ну́жно ещё подожда́ть (temps); avec le recul du temps — тепе́рь на расстоя́нии <по проше́ствии вре́мени>prendre du recul pour mieux voir — отходи́ть/отойти́ <отступа́ть/отступи́ть> наза́д, что́бы лу́чше ви́деть;
-
4 безоткатное орудие
-
5 CSR
сокр.воен. canon sans recul -
6 безоткатная пушка
adjeng. canon sans recul
См. также в других словарях:
Canon sans recul B-10 — Un canon sans recul B 10 au musée Batey ha Osef en Israël Présentation Pays … Wikipédia en Français
Canon sans recul B-11 — au musée Batey ha Osef en Israël. Le canon sans recul B 11 est un canon soviétique de 107 mm. Il entre en service au sein de l armée soviétique en 1954. Il est souvent tracté par des camions 6x6 ZIL 157 … Wikipédia en Français
Canon sans recul — Un canon sans recul SPG 9M de l armée polonaise en cours de chargement Un canon sans recul est une arme lourde d infanterie ou montée sur des véhicules légers dont le fonctionnement emprunte à la fois au canon et au lance roquettes. Généralement… … Wikipédia en Français
Fusil sans recul — Canon sans recul Un canon sans recul SPG 9M de l armée polonaise en cours de chargement Un canon sans recul est une arme lourde d infanterie ou montée sur des véhicules légers dont le fonctionnement emprunte à la fois au canon et au lance… … Wikipédia en Français
recul — [ r(ə)kyl ] n. m. • 1580; « possibilité de reculer » XIIIe; de reculer 1 ♦ Action de reculer (en parlant d un mécanisme). Recul d un canon, d une arme à feu, mouvement vers l arrière après le départ du coup. Le récupérateur utilise la force… … Encyclopédie Universelle
Canon (Arme De Gros Calibre) — Canon (artillerie) Pour les articles homonymes, voir Canon. Un canon … Wikipédia en Français
Canon (Artillerie) — Pour les articles homonymes, voir Canon. Un canon … Wikipédia en Français
Canon (arme de gros calibre) — Canon (artillerie) Pour les articles homonymes, voir Canon. Un canon … Wikipédia en Français
Canon Anti-char — Canon antichar Canon anti char de 45 mm soviétique, version de 1942 Un canon antichar, parfois orthographié anti char , est une pièce d artillerie dont le but principal est de détruire des véhicules blindés. Sommaire … Wikipédia en Français
Canon anti-char — Canon antichar Canon anti char de 45 mm soviétique, version de 1942 Un canon antichar, parfois orthographié anti char , est une pièce d artillerie dont le but principal est de détruire des véhicules blindés. Sommaire … Wikipédia en Français
Canon anti-chars — Canon antichar Canon anti char de 45 mm soviétique, version de 1942 Un canon antichar, parfois orthographié anti char , est une pièce d artillerie dont le but principal est de détruire des véhicules blindés. Sommaire … Wikipédia en Français